The PONs sit on the garden table and bark at the wind. This activity is usually frowned upon but today the wind is so loud that no one is likely to hear, or object, to their noise.
The cheese mongers wife has stuck a poster for a musical act on her door. '' Do you know them ? They're very famous in England " she says. The 'very' is stressed as if they're on a par with Adele. Angus silently wonders why, if they're that famous , they're coming to deepest France profonde in the off season. Not wishing to be thought cynical he keeps this thought to himself.